The Breeders — German Studies [Mountain Battles #05]

Поп-песня на немецком. Примерный текст, найденный на форуме Breeders:

das ist kein leerer Raum — this place is not empty
ich sitze doch hier — i’m sitting here
ich bin noch hier — i’m still here
ich bleibe hier — i am here
ich bin noch hier und ich muss sehen… — i’m still here and I must see

und ich muss sagen deiner frau
ich bin nicht mehr schwanger, lass das Licht an

du bist nur ein Traeumer
was machst du bloss waehrend

ich muss sehen sowas womit alle herab fallen
du verrueckte alte Frau
du erreichst doch nuechtern, lass das Licht an
im Dunkeln, im Dunkeln,
herunter fahren fahren fahren
und so weiter
wir werden bei dir sein
lass das Licht an
im Dunkeln, im Dunkeln,
du verrueckte alte Frau, lass das Licht an

(Background: dunkel, im dunkeln, im dunkeln)
du machst meinen Scherben tonen
die Scherben runterfallen (im dunkeln)
fallen, fallen, fallen
und so weiter….damit
Wir werden bei dir sein
Und du bist der Lampschirm
Lass das licht an.

Не знаю, какой смысл это имеет вообще. Ким поет на немецком с английским произношением. Даже если ns нисколько не знаком с немецким, то к концу песни все равно начинаешь подпевать, придумываю находу свой собственный вариант текста. Я пою обрывками фраз: clear room, dark here, suck and die, do blues и пр.

Из интервью с Ким: Я придумала простой гитарный рифф и стала думать, что петь в микрофон. Я знала, что буду петь на немецком, так как этот язык круто звучит. Но я не хотела петь совсем по-немецки. /…/ Когда кто-нибудь из иностранцев что-нибудь поет, то звучит круто, если они поют на английском, не так ли? У них немного не получается, но звучит круто. И я подумала, что вокал на немецком, но не очень «по-немецки» будет звучать очень мило.

YouTube Preview Image
Поделиться!
  • RSS
  • email
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • Twitter

The Breeders — We’re Gonna Rise [Mountain Battles #04]

«We’re Gonna Rise» — одна из самых милых песен на альбоме — медленный вальсирующий-балансирующий барабанный бит и ленивый гармоничный вокал.
«Солнце все еще светит. Мы еще понимемся, встанем на ноги. Почувствуй свет на моем лице. Никаких совещаний, никакой великой стратегии, никаких правил для нашей скучной судьбы — только свет на моем лице»

Nothing you came to believe
Or what you decided last night
Still the sun shines
Hits my shield and ignites

We’re gonna rise
The sun shines
We’re gonna rise
Feel the light on my face
Out of rank, out of range

No council, no grand strategy
No sword to fall on
No rules about our dull fate
Just the light on my face

We’re gonna rise
Feel the light on my face
We’re gonna rise
Feel the light on my face
Out of rank, out of range

Speak of man’s great thoughts
I’ll tell the story or not

Раньше в том же стиле было более примитивно просто, так: Glorious.

YouTube Preview Image
Поделиться!
  • RSS
  • email
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • Twitter

The Breeders — Night Of Joy [Mountain Battles #03]

Мелодичная композиция с неторопливым темпом, эмоциональная и яркая: «не могу сдержать волну печали — но придет ночь радости — приходи домой, приходи домой».

Can’t stop the wave of sorrow
Every mile that you go

Give me this night
Give me
Give me this night
Give me

This night of joy follows
Everywhere you go
Come home, come home…

Can’t stop the wave of sorrow
Every mile that you go

Ким поет в стиле девочковых групп 50-х. Первый подобный опыт можно услышать на совместном с Sonic Youth треке «Little Trouble Girl».

YouTube Preview Image
Поделиться!
  • RSS
  • email
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • Twitter

The Breeders — Bang On [Mountain Battles #02]

Басовитый бу-бу-бу трек — «I love no one / and no one loves me» — дерзко поют обе Дил. Потом повторяется «I’m missing» — напряжение растет и остается без развязки, только «ggggah» в конце. И не понятно, что побеждает — дерзкая бодрость «Я никого не люблю / и никто меня не любит» или «Я скучаю». Простейшая песенка, на примере которой можно разглядеть стиль Breeders: прямота и открытость соседствуют с какой-то тайной — и так всегда.

Песня заканчивается, не успев начаться. Звук то ли хлопков, то ли шариков для пинг-понга — потрясный.

YouTube Preview Image
Поделиться!
  • RSS
  • email
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • Twitter

The Breeders — Overglazed [Mountain Battles #01]

Я собираюсь написать 13 постов, посвященных альбому группы The Breeders, который называется «Mountain Battles». Каждый пост будет проиллюстрирован видео на трек из альбома.

После шестилетнего молчания The Breeders записали новый альбом. До этого был «Title TK», который привел меня в некоторое смятение, однако это все равно The Breeders, а значит — золото. До этого были и гениальные, сырые, с элементами лоу-фай и красивых поп-мелодий «Pod» и «Last Splash».

«Mountain Battles» — кульминация творчества группы. Все лучшее из того, что сделала Ким Дил (и компания) вне Pixies. Альбом звучит очень живо, не страдает перепродюсированием (а среди продюсеров значится небезызвестный Стив Альбини), звучит мощно и лоуфайно одновременно. Звук не вылизан до конца, временами звучит по-диайвайному просто, однако за этой простотой стоит большое мастерство и талант сестер Дил и ко.

Первый трек — «Overglazed» — потрясающее солнечное интро, Ким уверенно повторяет только фразу «I can feel it!» и еще — «Oh, oh oh, oh oh oh oh». Гипнотический настрой на позитив. Критик RS назвал этот трек так: the best indie-rock orgasm ever.

YouTube Preview Image
Поделиться!
  • RSS
  • email
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • Twitter

Moondog — Fog On The Hudson (425 West 57th Street)

Moondog — псевдоним человека по имени Louis Thomas Hardin (26 мая 1916 — 8 сентября 1999) — слепого американского композитора, музыканта, поэта и изобретателя нескольких музыкальных инструментов. Однако, Moondog покинул общество и жил на улицах Нью-Йорка примерно 20 из 30 лет пребывания в городе. Еще его знали как «Викинга 6-го авню». © wikipedia

YouTube Preview Image

340 картинок + 6 часов времени = 12,8 МБ & 2:14
Спасибо Пете skiman и flickr.

+ Moondog — All Is Loneliness
+ Moondog Music

Поделиться!
  • RSS
  • email
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • Twitter

Что именно и сколько слушают и смотрят в России

yt-last-myspace

Сижу вот вечером пятницу и всех, любители музыки, нас замеряю. Нашлось, однако:

YouTube: число просмотров видео-клипов в русском разделе «музыканты» — более 30 000 в неделю (4500 просмотров в день) (источник)

Last.fm: в топ 500 по России за прошлую неделю наших же групп попало чуть больше 60, даю через запятую: Splean, Zemfira, Lumen, Animal Jazz, Kino, Dolphin, Pilot, Aria, Flёur, DDT, Bi-2, Mumiy Troll, Melnitsa, Jane Air, Aquarium, Agatha Christie, Leningrad, Stigmata, Psycheya, Nochnie Snayperi, Korol I Shut, 5’nizza, Nautilus Pompilius, Piknik, Kirpichi, Amatory, Tracktor Bowling, Bravo, Alisa, Слот, t.A.T.u., #####, Linda, Distemper, Элизиум, Guf, 7000$, Krematorij, Naiv, Кукрыниксы, Zveri, Бумбокс, Nogu Svelo, Чайф, МакSим, 7rasa, Lyapis Trubetskoy, Оригами, Noize MC, Tanci Minus, Tequilajazzz, Город 312, Tarakany, Vladimir Vysotsky, Chizh & Co, Кровосток, Clockwork Times, Nike Borzov, Moj Rakety, Дима Билан, AukcYon, Машина Времени, Мара (источник)

MySpace: самые популярные артисты — TIMATI (116 — заходов на данный момент за сегодня), Messer Chups (193), t.A.T.u. (6067). В жанре «рок» — Russian Mix, Yulia Savicheva, t.A.T.u. В жанре «поп» — Chechen Collection, Yulia Savicheva, t.A.T.u. (источник)

На rockgeroy.ru тыщ 10 групп. Кто все эти люди?

Еще есть Яндекс.Каталог, но там накрутки. Есть есть топы продаж по магазинам.

Как бы вас-нас еще измерить? :)

Поделиться!
  • RSS
  • email
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • Twitter

From Punk to Profits

cbgb1

После закрытия нью-йоркского клуба CBGB место перекупил магазин модной одежды John Varvatos. Теперь в панк-клубе открылся бутик.

В своем новом бутике Джон Варватос постарался максимально сохранить атмосферу и интерьеры клуба. Стены, расписанные граффити, хрустальные подсвечники в викторианском стиле, вельветовые диванчики, сцена — все осталось без изменений, как в эпоху былой славы клуба. Сменилось лишь назначение некоторых предметов. Винтажные гитары, ударная установка и hi-fi оборудование по последней моде 80-х теперь стали предметами интерьера и вряд ли будут использованы как-то иначе.

Картинки:

Read the rest of this entry »

Поделиться!
  • RSS
  • email
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • Twitter

Нормализация статистики Last.fm

normalisr

Last.fm работает просто: одна композиция — один зачет. Но пока прослушаешь 2 компoзиции ISIS, успеет закончиться альбом Ramones. Как исправить такую несправедливость? Есть такой сервис: Last.fm normalizer.

По данным этого сервиса из моей «классической» тройки Sonic Youth — Ramones — Pixies остались только первые. Так что придется теперь укладывать в голове новые две определяющие группы: Mogwai и Butthole Surfers. Explosions in the Sky обогнали Pixies. Офигеть. Любимые альбомы таковы: Harold Budd — The Room, Free Kitten — Unboxed, Gang Gang Dance — God's Money. Неожиданно!

Поделиться!
  • RSS
  • email
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • Twitter

Хип-хоп, правильная альтернатива и Ким Гордон

Поделиться!
  • RSS
  • email
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • Twitter