Pixies — Dig for fire
Жила-была старушка
Там, вниз по дороге,
Ты частенько мог ее видеть,
Как она стоит на коленях в своей норе,
А я частенько спрашивал ее:
— Вы чего там ищете? Золотую жилу?
— Нет, нет, дитя мое, это совсем не то,
Я добываю огонь.
Жил-был старичок,
Который проспал полжизни
И теперь мог не спать остаток своих дней
Он жил на пляже,
В городке, куда я собирался переехать,
И я частенько спрашивал его:
— Вы чего там ищете? Золотую жилу? А?
— Нет, нет, дитя мое, это совсем не то,
Я добываю огонь.
И я буду добывать огонь.
потрясно отличный перевод! больше Эльфов!!!
Спасибо!