John Cale — вне и внутри синдиката снов (3)

17 Фев 2006 Личность
Tags: ,


Dead Agents

Walking on locustsПосле пластинки 1996 года «Walking on Locusts» Кейл должен был записать по заказу … — цикл песен «Мертвые агенты».

* * *
Вопрос: Над чем вы работаете сейчас?
Джон: Я пишу по заказу «ICA Concert» цикл песен под общим названием «Dead Agents». Мне попалась книга, которую написал дешифровщик, работавший в годы Второй мировой войны в Блетчли-парке в Англии (знаменитый центр радиоперехвата и дешифровки). Во время войны он посвящал английским агентам стихотворения - некоторые из них очень красивы, похожи на любовные поэмы. Одно он написал для женщины по имени Виолетт Жабо, которую нацисты арестовали во Франции, это очень известное стихотворение. В книге он рассказывает о своей жизни, но он ввел в текст и свои стихи, многие из них очень красивы, и я сейчас пытаюсь включить три-четыре из них в свой цикл песен. Возможно, я привезу их в Петербург.
Интервью взято по телефону из Нью-Йорка для газеты «The St. Petersburg Times», выходящей на английском языке. Апрель 1999, Сергей ЧЕРНОВ (FUZZ)

* * *
Время прошло — диск не вышел, да, да, да, не вышел. Вышел «HoboSapiens» и новейший «Чёрный ацетат» — «blackAcetate». А я ждал мёртвых агентов, а я ждал встречи с Виолетт Жабо —


John Cale — Perfect

Агенты, агенты — живые и мёртвые, вне рамок своей расы, культуры, времени — они — мы — несут — несём то знание, что именуется культурой — как в конце «451 по Фаренгейту» — кто-то запомнил наизусть Швейцера, кто-то Эйнштейна, так Гарик Чекрыжов, Сид, Хаба, ЛистенТуРамонс — хранят и несут куда-то дальше их (Ramones) творчество, или как выразился Mix — их огонь. Да. Я несу — пытаюсь нести — Робера Брессона и Эдварда Хоппера, кто-то несёт кого-то — и вот вещь видоизменяется, потому что каждый несёт то, что он любит сильнее всего, и так и получается морфология, изменение, наследование и сохранение культуры — и здесь уже все становятся традиционалистами, потому что хранить в душе, это ведь не со сцены ссать блевать (ну и т.д.) — это абсолютно другой процесс и в нем меньше «я». Так что может и не по теме, но так я понимаю слово «агент». И до знакомства с Гариком и Хабой — я чувствовал себя единственным агентом «Ramones» в совке — а точнее в России.

Еще: 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18

Смотрите также